高级翻译_泰国电影翻译

网校学员梵蒂冈**在学习《泰语零基础至高级【9月班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

hkh科豪

同学你好,该知识点来自沪江网校《泰语零基础至高级【9月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

【1】เร่อ 在这里没有含义,和 รัก 构成辅音押韵。เร่อ 的本义是“迟钝”。
【2】พระโขนง 是曼谷的一个地名,拍那空区。
【3】เฟร่อ 是个英语音译词。ไฟแรงเฟร่อ 是电击、电力。

版权申明:知识和讨论来自课程:《泰语零基础至高级【9月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多小语种知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

法语高级翻译官需要哪些条件

翻译,那么法语高级翻译官都需要哪些条件呢,今天我们就一起来了解一下吧。 法语高级面的误会。 扩展资料: 中级翻译则往往是在本科的基础...

法语高级翻译官的工资多少

对应。考试的难度大致为:三级,非外语专业本科毕业、通过大学英语六级考试或外语大专毕业生水平,并具备一定的口笔译实践经验;二级,非外语...

四大法语翻译网站

翻译软件了!但是翻译还是挺方便,虽然还是会有不少错误。推荐法语水平达到一定程度后多夫使用一些法法词典。   3.Linguee 这个...

法语容易弄混的翻译单词

学习了一段时间法语,最容易弄混的翻译单词也要重点注意,对原文意义的准确理解是翻译的基础。比如下面的法语词组,就需要理解翻译,按字面意...

法语笔译的一些翻译技巧学习介绍

翻译的内容大家有多少了解呢?很多人在这个方面学得不够扎实,也走了很多弯路。其实翻译体现。为了符合译入语表达习惯,译者翻译时要对关联词...

2个非常好用的专业法语翻译网站

翻译竟是国际上知名的浏览器公司,谷歌翻译的效果还是不错的。整体而言,虽然还是有一些语言翻译不通顺的地方,给人的感觉很像百度翻译的“生...