世界中を敵に回す,为何表示与世界为敌。请老师讲解一下谢谢。

网校学员手机用**在学习《新版2020年12月N3-N2【签约名师全额奖学金班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

智慧豆_

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2020年12月N3-N2【签约名师全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

「回す(まわす)」意为“转动”
引申可以表“(将人或事物)转送到某个位置上”
例如:
  会計に回す。/转到会计科。
  車を回す。/派车。

用「に」来提示最后的“归着点”“变化的结果”。
 世界中を 敵に回す/将“全世界”转送到“敌人”的位置上→ 与全世界为敌。

句子意思是:
全世界都成为了敌人(转移到了敌人的位置)

祝同学学习进步

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2020年12月N3-N2【签约名师全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

了解一下日语中的动词一下时态

含了特定的动词时态和用法,对于提高日语口语和写作能力非中,动词时态的掌握是至关重要的一环。动词时态不仅决定了句子的基本结构,还承载了...

探索日本文学的深邃世界

年在旅途中与舞女之间发生的纯真恋情。这部作品不仅具有极高的文学价值,还能够让读者在感受到日语的优

世界第一任性的少年要赚一兆美元!目黑莲出演真人版

一郎・池上遼一原作に中有紀)。超がつくほどド真面目でカタブツな性格の大学生。その性格ゆえ、就活が上手く進まなかったところ、株式会社ト...

在自己的游戏里当魔王是什么感觉《重来吧!魔王大人》带你玩转异世界

解释一下日语中条件句的结构和一下用法

中,条件句是表达假设、条件或前提的一种句子结构,用于表

掌握一下日语的五种一下敬语

中,敬语是一个至关重要的组成部分,它体现了日本社会文化中以使语言更加庄重、诚恳。因此,在重要场合或向重要人物表达敬意时,适当使用丁重...