san au lieu de

网校学员mag**在学习《沪江法语2年全能提升【现金奖励班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

MrrSanders

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江法语2年全能提升【现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,au lieu de,表示是A而不是B
这句话的意思是:法国的公共交通系统很好,因此很多的巴黎人会享用公共交通而不是私家车。
用sans的话,没有做某事,但在这里更强调突出二者的对立关系,所以用au lieu de更恰当

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江法语2年全能提升【现金奖励班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多法语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

【法语短语点点通】Au lieu de 而不是

短语: Au lieu de 意思: 而不是…… 注释:au lieu de可以用在“不定式”,“名词”,“指示代词”前。但它放在从...

用英语学法语:Au lieu de

Au lieu de [en]Expression: Au lieu de

en terme de与au terme de怎么区分?

de « dans le vocabulaire, dans le langage de », en termes de est l...

法语中De的相关用法介绍

词性数一致。 2)以上句中的de用不用两可 3)当句字中有副代词en时,形容词或分词前必须加de ll y en a de cass...

法语de的用法详细介绍

de桌子 colonne de marbre 大理石柱子 coeur de pierre 铁石心肠   2、品质、性质 Ex:une...

“au moment de”和“au moment où”的区别

au moment de[/cn] 解释:这是一个介词短语,后接名词或原形动词,在句中作时间状语,表示“正当……的时候,正要……时”...