这次是截屏图片,有几次图片提交之后消失的情况,我把原句说一下,就是[心配すんなって…]搜到的翻译是[别担心]。这是在网上看到的,我查的资料显示ん可以代替ら行假名和の,这句话里的な应该是ない的意思,って有人解释为重复之前说的话[都说了…]的意思,但是为什么用すんな而不是しな呢?
网校学员焦佳明**在学习《新版日语零基础至高级【0-N1名师3月班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。
网校助教
满崽崽
同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1名师3月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语零基础至高级【0-N1名师3月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情