おまえのようなヤツを一度でも友達だなんて思った自分にな!出てってくれ。早く出てけ!

网校学员池袋东**在学习《2019年7月N2-N1【名师终极班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

奔奔助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《2019年7月N2-N1【名师终极班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好

一度でも友達だなんて
这句话的 一度 并不是真的在说 一次两次的问题,而是一种夸张的说话,“我竟然会把你当朋友(竟然有过这样的想法)

に后面省略了动词,具体可以根据上下文推论,而后面的な是语气词,

2出て行くーーー出て行ってくれ 这里加上ていく 有 远离,远去的意思。

3理解正确

如果同学还有疑问可以追问哟
祝学习愉快

版权申明:知识和讨论来自课程:《2019年7月N2-N1【名师终极班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情