“18个月”为什么会译成“two years”？
网校学员微信用**在学习《大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【开学季专享班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
AnnieLisle
同学你好，该知识点来自沪江网校《大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【开学季专享班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好这里在翻译时扩大了范围，可能是根据上下文背景，采用了模糊的方式。同学翻译的时候还是按照原文来翻哦~
祝学习进步！
版权申明：知识和讨论来自课程：《大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【开学季专享班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
为什么四级成绩出来要等2个月才能查？
题中，答案是一致的，我们称为雷同卷。 我们会将试卷打回业务主管机关，重新阅卷，并在电子屏上逐项核对选择题，排除机器故障。 10 解封...
6月四级阅卷进度>>> 为什么成绩出来要2个月？
题中，答案是一致的，就会被认定雷同卷。 之后试卷会被打回业务主管机关， 重新阅卷，并在电子屏上逐项核对选择题，排除机器故障。 10 ...
搭帐篷翻译成英文是什么
都有特定的名称。Poles表示“支架”，而“pegs”则是“钉子”的意思。使用这些工具可以稳固地搭建帐篷。 完成以上步骤后，我们需要...
怎么在电脑上将英文翻译成中文
直接使用，而无需打开翻译软件网站。谷歌浏览器和火狐浏览器都有很多翻译插件可以选择，如谷歌翻译插件和Sogou翻译插件等。这些插件可以...
为什么你学了10年英语却还是不会说？这3个盲区正在拖后腿！
开口，你会发现——词都在脑子里，就是出不了嘴。 盲区3 你缺少一个“沉浸式”语言环境 别说英语了，就连中文，如果每天不说话，口才也会...
专八什么时候出成绩？
也是证书制作流程的开始。还是耐心等待吧！ 最后，我们再来看下专八的通过率有多少？ 2019年全国专八通过率为34.96% 201...