请老师解释 一下ついつい、なっちゃう、ざる的意义和用法,谢谢

网校学员ufs**在学习《新版N2-N1长期【随到随学班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版N2-N1长期【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,很高兴为你解答~

ついつい
「つい」を重ねて意味を強めた語。

つい
〔副〕
1 ((時間・距離が近いこと)) 相隔不远xiānggé bù yuǎn,就在眼前jiù zài yǎnqián.
¶ 〜このあいだ就是〔就在〕前几天.
¶ 〜いましがた寝たところです刚刚睡.
¶ あの日のことは〜きのうのことのように覚えている我觉得那天的事就像昨天发生的一样.
2 ((思わず)) 不知不觉bù zhī bù jué(地),无意中wúyìzhōng;不由得bùyóude,不禁bùjīn.
¶ 〜忘れた无意中就忘了.
¶ 〜うっかり忘れていた不知不觉地忘了.
¶ 〜口を滑らせた无意中说漏了嘴.

这里表示“不知不觉中”

ちゃう  是てしまう的缩略语。口语用法。
意思上和 てしまう 一样:
1、完了,表示动作过程的结束。做完了某事。到了某种状态。(物事の完了。)
2、用于感慨。表示后悔、遗憾等心情。(後悔・残念(遺憾)の気持ち。)

因为前面出现的是「なる」,所以变形是需要加上一个促音
=》なってしまう、なっちゃう

这里有用到一个句型:ざるを得ない:. 接在动词未然形之后,表示“不得不……”。
如:
途中バスが故障したので、戻らざるを得なかった。半路上车坏了,不得不又回来了。
あなたの言葉なら、信用せざるを得ませんね。 你说的话,我不得不相信呀!

若有疑问,请同学在【追问】框中提出。祝同学学习愉快哦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版N2-N1长期【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

日语いざ~となると/いざ~となれば/いざ~となったら的用法

N1语法是日语等级考试中难度较高的语法部分,也是整个日语等级考试中的重难点,如果能突破N1语法,对考试得分很有帮助,今天我们来学习其...

解释一下日语中条件句的结构和一下日语中条件句的结构和用法

一种句子结构,用于表达“如果……就……”的逻辑关系。掌握条件句的结构和用法

日语词汇辨析:「いえ」和「うち」

学习日语的软件有很多,大家是不是还在纠结选择哪个呢?其实不管选择什么,最重要的还是自己努力主动去学习,掌握更多有用的知识点。今天和大...

日语用法辨析:「ある」和「いる」

使用「いる」是因为将车里的驾驶员包含在内,与出租车成为一个主体(有人存在)。 此外,日语中表示机器人的话,因为很像人,所以是“生物”...

助动词ない、た、だ的各种用法

体型分别是什么 1.名词(例如学生)简体:【现在式】学生だ ;【现在否定式】学生ではない ;【过去式】学生だった ;【过去否定式】学...

日语等级考N2和N3难度有什么差别

主要集中在基础句型和一些常用表达上,整体难度相对较低。N2的语法则更加复杂,不仅涉及更多的句型,还包括一些高级语法结构和用法,如敬语...