companies which do this often have problems converting the money which has been invested in machinery into profits 怎么理解 前后两个which
网校学员Bar**在学习《BEC商务英语初中高级【四项全能实战签约班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
urfreak
同学你好，该知识点来自沪江网校《BEC商务英语初中高级【四项全能实战签约班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好这个句子可以拆分成两个定语从句哦
第一个是companies which do this，companies是先行词，which后面引导的从句是用来修饰前面companies这个词的，意思是“这样做的公司”
第二个是the money which has been invested in machinery，同样这个先行词是which前面的money， which后面的从句是用来修饰the money这个词的，所以句子的意思是“被投入到机器设备的钱”
句子翻译：
这样做的公司往往很难把投资于机器的钱转换成利润
祝学习愉快~
版权申明：知识和讨论来自课程：《BEC商务英语初中高级【四项全能实战签约班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
