食塩はとり過ぎまさん。这句怎么翻译呀。。。とり是什么用法？

网校学员小明啥**在学习《新版0-N1签约【3年随心畅学现金奖励班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。

网校助教

小绿助助

同学你好，该知识点来自沪江网校《新版0-N1签约【3年随心畅学现金奖励班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好，欢迎提问O(∩_∩)O~

同学最后打错了假名哦，应该是ません

とり这里动词基本形是：取る，在这里表示：摄取。
例如：
食事を取る。用餐。
栄養を取る。摄取营养。

食塩はとり過ぎる：摄取过多的食盐
食塩はとり過ぎません就是其否定，不摄取过多的食盐。

最后祝同学学习愉快~ 还有不懂的可以点追问按钮~(づ￣3￣)づ╭❤～

版权申明：知识和讨论来自课程：《新版0-N1签约【3年随心畅学现金奖励班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情

新版0-N1签约【3年随心畅学现金奖励班】

免费领课查看详情