老师您好插入语该怎么翻译,怎么识别插入语,为什么要用插入语,谢谢老师。

网校学员uuz**在学习《新概念英语1、2、3、4册连读【限时特惠班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

清醒季smile

同学你好,该知识点来自沪江网校《新概念英语1、2、3、4册连读【限时特惠班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~
插入语大都是对一句话进行附加说明或解释,通常由一个词、一个短语或一个句子构成,常置于句首、句中或句末,一般用逗号或破折号与句子隔开。 没有特定的翻译方式,主要根据不同单词的意思翻译。

第一、常用作插入语的副词有:indeed(的确),certainly(当然),surely(无疑地),however(然而)等

His spoken English is very good,indeed. 他的英语口语的确很好

第二、形容词以及词组作插入语

Strange to say,she hasn't got my letter up to now.

说也奇怪,她到现在还没有接到我的信

第三、常用作插入语的介词短语有:in short(简言之),of course(当然),in general(一般说来),in fact(事实上),in other words(换句话说),in a word(总之),in a few words(简言之)等

In other words,he refused to accept your invitation.

换句话说,他拒绝接受你的邀请

第四、常用作插入语的分词短语有:strictly speaking(严格地说),generally speaking(一般地说),judging from...(根据...判断)等

Generally speaking,boys are not so quiet as girls.

一般说来,男孩没有女孩那么安静

第五、常用作插入语的不定式短语有:so to speak(可说是),to be sure(无疑地),to sum up(概括地说),to tell the truth(老实说)等

To sum up,success results from hard work.

概括地说,成功说艰苦的结果

第六、插入句作插入语的有:I am sure(可以肯定地说),I believe(我相信),I think(我想),I suppose(我猜想)等

He will come to my birthday party,I suppose.

我猜想,他会来参加我的生日聚会

祝同学学习进步~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新概念英语1、2、3、4册连读【限时特惠班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

英语中的插入语究竟该如何运用

插入语是英语语法中的一种重要结构,它用于在句子中插入额外信息,对句子的意思进行补充或说明。正确地使用插入语

英语作文培训:插入语的使用方法

写得跌宕起伏。 插入语可分以下几类: 副词插入语:frankly, especially, fortunately, indeed,...

插入的英文怎么说

—contentment of the people 击壤而歌 Stick the paper with paste. 用浆糊粘纸。...

英文十八条军规精讲3 插入语

插入语

英语翻译技巧:插入结构

常有what we call这样的句型,通常可以看作插入结构,因为把这样的结构去掉之后句子仍然完整。类似的句型还有:what we ...

四六级作文模式:善用长短句和插入语

语一般不要出现good, bad , many, thing, think,   people, opinion 等等)比如上面例子...