请教 这个怎么理解。

网校学员lfb**在学习《2021考研蜕变计划标准班【政英+法硕(非法学)+专业课1对1】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

paranoid1995123

同学你好,该知识点来自沪江网校《2021考研蜕变计划标准班【政英+法硕(非法学)+专业课1对1】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

 主干识别:Nor is management to be blamed.Nor置于句首引起倒装,正常语序为management is not to be blamed.
  其他成分:if regularity and conformity to a standard pattern are as desirable to the scientist as the writing of his papers would appear to reflect状语从句;for discriminating against the odd balls among researchers in favor of more conventional thinkers who work well with the team状语。
  微观解析:if regularity and conformity to a standard pattern are as desirable to the scientist as the writing of his papers would appear to reflect主干为:regularity and conformity are as desirable;to a standard pattern定语修饰regularity and conformity;to the scientist状语; as the writing of his papers would appear to reflect. As 引导的定语从句修饰 regularity and conformity,as在句中做reflecte 的宾语,如果在科学家的论文中所反应出的对于标准模板的遵守和认同正是其所想得到的话。
 由于nor 置于句首所引起的倒装和由as 所引导的定语从句造成阅读上的困难。
翻译:如果在科学家的论文中所反应出的对于标准模板的遵守和认同正是其所想得到的话,那么管理层就不该因歧视研究者中的思维与众不同的人,喜欢其中较为传统的善于团队合作的思想者而受到指责了。

版权申明:知识和讨论来自课程:《2021考研蜕变计划标准班【政英+法硕(非法学)+专业课1对1】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多考研知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

poll这个单词怎么记忆

这个词并不是一个广泛认知的梗,其含义可能因语境和领域而异。如果“Pollie”在某个特定情境下被用作梗或网络用语,那么不是一个广泛流...

这个的英文怎么说

is quite complicated. 这个舞步挺复杂的。 The force is spectacular! 这个瀑布很壮观...

这个意思用英文怎么正确表达

用来表达不耐烦)。 例句: What do you want, Roy? If it's money, you're out of ...

英语阅读理解怎么提高

助你进行有效的速读、深度阅读等阅读技巧的练习。 2、大量积累词汇 英语阅读理解需要丰富的词汇支持,熟悉大量的英语单词和表达方式能够帮...

英语阅读理解怎么提高

助你进行有效的速读、深度阅读等阅读技巧的练习。 2、大量积累词汇。英语阅读理解需要丰富的词汇支持,熟悉大量的英语单词和表达方式能够帮...

为什么国企、私企、外企人,都在考这个英语证书?

作了又没时间考。如果你有考BEC的想法,那一定是尽快考! 最好的时机当然是大学期间,备考时间更充裕,而且接收新知识的能力和记忆力也更...