同学你好，该知识点来自沪江网校《2021考研蜕变计划标准班【政英+法硕(非法学)+专业课1对1】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

Nowhere [状语] do [谓语] 1980 census statistics [主语] dramatize 这句话不能单独分为前半句和后半句理解，要整体理解，nowhere就是说  没有什么地方，再看到than,就是说 没有什么地方的人比迁往最西部的人更多，
翻译：
1980年美国人口普查显示，为了找到更广阔的生存空间，美国迁往最西部的人，比迁往任何地方的人都多。 [注：此句为倒装句]