我弄错了,不好意思啊

网校学员痞子a**在学习《2021考研蜕变计划标准班【管综+英语二+专业课1对1】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好,该知识点来自沪江网校《2021考研蜕变计划标准班【管综+英语二+专业课1对1】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,很高兴为你解答~

「~ている」VS「~てある」都表示结果的存续,但描述的角度有所不同
◇「自動詞+ている」:单纯地陈述客观状态
◇「他動詞+てある」:侧重动作结束后留下的状态,暗示动作的实施者

△玄関の電気が付いている。
单纯的状态描写,不包括开灯这个状态的实施者
△玄関の電気が付けてある。
某人有意识地,为了某个目的而把电灯打开了,现在电灯依然处于开着的状态

加入具体的语境进一步比较:
△(風が強かったせいか、閉めておいた)窓が開いている。
不知道是不是因为风太大了,原先已经关好了的窗户,现在是开着的。
【不知道谁打开的,也不关心是谁打开的,而只是看着窗户是开着的这样一个状态。】
△(空気をきれいにするために、)窓が開けてある。
为了换气,开着窗户。
【某人有意识地,为了某个目的而把它打开,现在窗户依然处于开着的状态】

若有疑问,请同学在【追问】框中提出。祝同学学习愉快哦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《2021考研蜕变计划标准班【管综+英语二+专业课1对1】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多考研知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

英文如何表达“不好意思”的意思

解了这个我们常用的口头禅的意思之后,那么你知道不好意思的英语表达方式吗? 01. 麻烦到別人的“不好意思” 这种情况下说的最多的就是...

英文中怎么表达“不好意思”的意思

别的,对不起是指做了明确对对方不好的事情时使用的。而不好意思程度非常轻,仅仅是在打扰到对方,说的客气话。一起来了解了解吧! 针对不同...

不好意思用英语怎么说

人时表达歉意并说明原因。例如,当你需要拒绝别人的要求时,可以说:“I apologize, however, I won’t be ...

不好意思的英文怎么说

不好意思的英文: feel embarrassed be ill at ease find it embarrassing (to ...

好意思的英语怎么说

好意思的英文: to have the nerve or cheek参考例句: She looked very embarrasse...

2025雅思托福分数换算表出炉:雅思7分=托福91分!

加了托福也考了雅思,且50%的人先考的托福,还有50%先考的雅思 这些样本覆盖了主流的非英语母语人群,其中中文和印度语言占了一半以上...