「手作るカバン」和「手作ったカバン」的区别在?

网校学员l大鱼**在学习《新版N2-N1长期【随到随学班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

阿雷助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版N2-N1长期【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~!

基本意思相同,语气不同
「手作るカバン」是比较宽泛的描述,“亲手制作的包”==》描述这种宽泛的性质,不特指
「手作ったカバン」则强调“(某个人)亲手制作的包”==》特指某个人所制作的==》做好的....

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~!

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版N2-N1长期【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

日语词汇辨析:「バカ」和「アホ」

用在日本的关西地区。但是随着时间的推移使用上也得到普及,也不是说关东就不说「アホ」。 2 「バカ」和「アホ」不一定表示骂人 虽然翻译...

日语的平假名和片假名的区别有哪些

角度分明,形态更为方正,常用于书写外来词汇和片假名拼音。这种形态上的差异使得平假名和片假名在书写时具有不同的呈现方式和风格。 3. ...

日语表达辨析之「当たる」和「ぶつかる」

学习日语的时候大家要注意词汇词义辨析的问题,两个相似意思的不同表达究竟差异有多大呢?今天要分享的干货是有关「当たる」和「ぶつかる」的...

日语いざ~となると/いざ~となれば/いざ~となったら的用法

N1语法是日语等级考试中难度较高的语法部分,也是整个日语等级考试中的重难点,如果能突破N1语法,对考试得分很有帮助,今天我们来学习其...

日语平假名和片假名区别

和片假名是日语中的两种不同的假名字符,它们在形式、起源、用途上有所不同。下面小编为大家分享日语平假名和有的,从西方或欧美引进的词汇,...

日语平假名和片假名的区别

助你梳理知识点,总结学习心得,也可以强化记忆。在记录学习笔记时,要注意要点要清晰明确,可以使用不同颜色和编码来区分不同的知识点。 7...