次に、さっきの司会者が風船を持って登場するんだけど、風船にはマジックでね、「死」と書かれてるわけ

网校学员池袋东**在学习《2019年7月N2-N1【名师终极班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

阿雷助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《2019年7月N2-N1【名师终极班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~!

んだけど 是 んだ+けど 组成,这里是起到一个铺垫语气的作用,提示后续要描述主要内容
是没有具体意义的,可以不翻译,从这句话来说,不是表达转折。
私個人の意見なんですけど、賛成できません。这是我个人意见,我不赞成。
第二个问题理解没错,其实就是ね中顿一下,调整语气。

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~!

版权申明:知识和讨论来自课程:《2019年7月N2-N1【名师终极班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情