请问休ませる和休まされる的区别是什么呢

网校学员Kel**在学习《新版初级至高级【N4-N1名师签约1月班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

智慧豆_

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版初级至高级【N4-N1名师签约1月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

原型:休む
休ませる使役态,表示:使...休息
使役被动态:休まされる

使役被动句由被使役者做主题,用「は」表示,或者省略,使役者用「に」表示。一般表示被迫性的动作,是动作的主体不情愿,被迫做的。相当于汉语的“被迫…”“不得不…”。
(1)昨日、お母さんに3時間も勉強させられた。(主体是说话人不得不学3小时,是被母亲强迫的)  
(2)森さんは友達に無理に酒を飲まされた。(这句可理解为森先生被朋友灌酒了)  
(3)私は詳しく答えさせられました。(客观的情势迫使自己详细的回答,没办法,被要求的)  
(4)昨日父親に雨の中をタバコを買いに行かされた。(可译为,父亲让(强迫)我冒雨买烟。)

祝同学学习进步

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版初级至高级【N4-N1名师签约1月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

日语语法とまる和とどまる的区别

面的需求,确保能够在备考的同时保证其他方面的生活顺利进行。当然,制定时间表后我们也需要按照时间表严格执行,不因其他原因耽搁学习时间。...

日语语法とまる和とどまる的区别

まる 和とどまる 两词汉字均为 止まる, 且字典上解释也都是停止,留驻一类的说法,那么什么事,所以没必要呆在这里。 2、戦争中も東京...

美しい和綺麗的区别是什么

美好。 綺麗(きれい) “綺麗”在日语中同样表示“美丽”或“漂亮”,但它的含义更为广泛。除了可以用来形容事物的外观美丽外,“綺麗”还...

初级日语口语中すみません和ごめなさい的区别

管你在做什么,你都可以想象如何用日语说。如果真的喜欢,你会发现日语学习不仅仅是学习,而是你的习惯。语言就是拿来用的,让我们的生活中充...

学习日语口语线下和线上的区别是什么

常有帮助。同时,学习者也可以与母语为日语的讲师进行实时交流,获得更好的学习指导和纠正。 2、线下学习 1)面对面教学:线下学习可以提...

日语词汇学习「触(ふ)れる」和「触(さわ)る」的区别

助你了解一些日常用语和生动的对话。你可以选择一些相关的听力材料,例如《日语世界》、《日本语能力考试N5-N3》等 建议三:加强语法和...