一日に2回歯を磨きます。
一日につき、2回歯を磨きます。

网校学员mxg**在学习《新版2020年7月N2-N1【名师签约班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

阿雷助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2020年7月N2-N1【名师签约班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~!

语感有所不同,一日に2回 指的是进行动作的频率,侧重表示多长时间内做多少次这种语境。
而 につき 主要指的是分配,表示平均分配到....。
而且它语感更加书面,多用于人物相关的场合:
◆駐車料(ちゅうしゃりょう)は1時間につき300円である。
停车费1个小时300日元。
◆参加者20人につき一人の添乗員(てんじょういん)が同行(どうこう)する。
每20名参加者有1名导游陪同。
◆宿泊費(しゅくはくひ)は一人一泊(いっぱく)につき、5千円かかる。
每人一天的住宿费用要花5000日元。

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~!

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2020年7月N2-N1【名师签约班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

日语中关于いただきます的含义

真的等同于“表示感谢”吗? 「いただきます」 意义 据说「いただきます」表达了对食材(肉类、蔬菜等)生命的崇敬和对参与食品生产(农民...

最基础的入门语法:へ/に いきます/きます

文型 ・[場所]へ/に [いきます/きます…]。       e ni  ikimasu kimasu        去哪里    ...

简明日语会话:ピアノの演奏を聴きに行きました

29.ピアノの演奏を聴きに行きました 地道日语口语学习>>从领取专属学习方案开始 免费口语课程:零基础到商务会话,突破“哑巴日语”困...

如何选择在线一对一日语培训机构

如何选择在线一对一日语培训机构?教育是家长们非常重视的方面,尤其对于日语学习是非常重视的,因为现在日语在我们的生活中越来越常见,日语...

网上一对一日语培训价格

网上一对一日语培训价格是多少?很多同学在选择日语培训机构的时候一般都会考虑一对一培训,能够根据自己的实际情况进行专门的教学,能有效提...

简明日语会话:チケットを買うことができますか

41.チケットを買うことができますか 地道日语口语学习>>从领取专属学习方案开始 免费口语课程:零基础到商务会话,突破“哑巴日语”困...