图中划线的两句怎么理解呢？怎么断句
网校学员胖头鱼**在学习《沪江日语口语J1-J12【1V1新版现金奖励班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
鳄鱼助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江日语口语J1-J12【1V1新版现金奖励班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，1 書くこと なんて 何もない じゃないですか
なんて，什么的，之类的。一种轻视否定的语气。
じゃないですか ...不是吗？表达肯定的主张，比如：ちょっと高いじゃないか。有点贵不是吗？
句意：要写的东西什么的，根本就没有不是吗？
2 遅く なんか ない って。
なんか：表示“什么的，之类的”，或者不翻译出来。有时带有一种强烈的否定语气。
ことばづかいなんかもきたない／说话也粗野。
わたしは政治的野心なんか持っていない／我没有政治野心这类东西。
こわくなんかない！ 我不害怕！
遅くなんかない。不会迟！
【って】口语中用来重复强调自己的主张，“都说了...”的意思。
もういらないって。都说了不要了。
如有疑问可以点击追问来提交，
祝学习进步：）
版权申明：知识和讨论来自课程：《沪江日语口语J1-J12【1V1新版现金奖励班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
日语中舒服怎么说呢
好啊。） “この部屋は心地よい雰囲気で、とても快適です。”（这个房间氛围很舒适，感觉很愉快。） 五、结论 综上所述，日语中中表达“舒...
这些词在日语中应该怎么读呢
常以「かくかく然然」的形式出现，表示用于代替说话时的省略部分。与「然然」一词类似的还有「云々(うんぬん)」 例句：彼はこれこれ然然の...
滨边美波“大变样”登日本热搜！日本网友：这么年轻就整这么大？
别的》。[/cn] [en]8月には、4年ぶりとなる写真集『25』を出版して関連イベントを開催し、同月には『24時間テレビ48 愛は...
日语句子结构中疑问句型怎么学习
作答。需要注意的是，在使用疑问句时，需要关注礼貌和语气，以避免不必要的冲突。熟悉这些疑问句的语法结构，能够充分利用上下文理解和回答问...
日语中表达怎么样礼貌地中途插话的语句
听我说一下吗? B：はい、どうぞ。 好的，请说。 9、少しだけ時間をくれませんか。 我能占用您一点时间吗? A：少しだけ時間をくれま...
日剧女神与年下男演员交往两年官宣结婚！是谁磕的CP成真啦？
发热议。高杉则在TBS周日剧场《皇室家族》中饰演赢得有马纪念赛的骑手，其主演的电影《幻犬诳猫》也将于1月9日新年伊始上映，工作行程十...