~は~が和~の~は句型的区别

网校学员猫咪不**在学习《Hi Japanese 【1V1 石原芝士 私人订制班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《Hi Japanese 【1V1 石原芝士 私人订制班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,助助以“象の鼻は長いです。”と “象は鼻が長いです。”这两个句子为例说明一下吧。

两个句子都是正确的。
但是一般“象は鼻が長いです。”的说法更加地道一些。

【~は~が句型】,是日语中用来表示大主题和小主语的句型。
は是整个句子的主题,が提示主语。が前面的名词通常是は前面的名词的一部分。
例如:
象は鼻が長いです。大象鼻子长。
あの店は料理がおいしいです。那家饭店的饭菜好吃。
この学校は留学生が少ないです。这个学校的留学生少。
あのホテルはサービスがいいです。那家宾馆的服务好。

这些句子里的は换成の也不算错误,如:
象は鼻が長いです。大象的鼻子长。
象の鼻は長いです。大象的鼻子长。

但是前一个句子描写的主题是“大象如何如何”,比如:大象耳朵大,大象腿粗等等。
后一个句子着重说明“大象的鼻子如何如何”,比如:大象鼻子可以吸水,大象鼻子可以卷起大木头等等。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《Hi Japanese 【1V1 石原芝士 私人订制班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

例句分析「は」和「が」的语感区别

句话可以粗略地理解为「この近くに郵便局があるのでしょうか?もしあるのならば、それはどこですか?」(这附近有没有邮局呢?如果有的话是在...

日语基础语法は和が的区别(公开课回顾)

别的常见说明 1.同时出现时: 「は」(大主语)「が」(小主语) 例:上海は冬が寒い。李さんは目が大きい。 2.单独出现时: 「は」...

万年难题:は和が该如何区别使用?

【本期课程】 日语初级语法点拨-は和が的区别 【主讲老师】 CCtalk忙羊羊老师 【课程简介】 忙羊羊老师毕业于复旦大学留学于大阪...

日语中「ではないか」 和「のではないか」 有何区别

错了! あれ、答えが合いませんね。途中で計算を間違えたのではないですか(んじゃないか)。 哎呀,得数不对呀。是计算过程中出错了吧? ...

语法辨析:「は」「が」的基本用法

别的一部分,并且依据情况也会有例外,下面就总结一下本文内容:[/cn] [en]1)通常は、名詞文・形容詞文の主語は「は」、動詞文の...

日语ては和では的区别

此地依赖,肩上的担子可就重了。 2.天気がこう不順では、病人によくあるまい。 天气这么不正常,对病人是不够好的。 3.そんなに気を回...