で ので表原因的区别

网校学员agr**在学习《新版日语零基础至中级【0-N2签约名师周年庆专享班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

阿雷助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至中级【0-N2签约名师周年庆专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~!

这两个都是表示原因的语法,不同的是“名词+ で”中,那个表示原因的名词一般是消极的,而“名词+ なので ”就比较趋向于客观陈述一件事。
例如:
病気で死んだ。
因病去世。(这里表示因为什么死了,“病気”直接导致后后面那个坏的结果。

父が病気なので、家政婦紹介所から家政婦に来てもらって父の看護をしてもらっている。
由于爸爸身体不好,所以从家政介绍所请来了一个保姆照顾爸爸。(这里只是单纯的陈述一个事实)

此外,で 表达原因,后续不能接续命令要求等主观语气,而 ので 是可以的。
比如:雨なので、行かないでください。==》不能用で。

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~!

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语零基础至中级【0-N2签约名师周年庆专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

语法:から、ので和ため的用法区别

ので」「ため」の使い分け[/en] [cn]“から”、“ので”和“ため”的使用区分[/cn] [en]理由・原因を表す表現[/en]...

「から」和「ので」的区别是?

から和ので的区别是? “ので”客观陈述原因和理由,后项则陈述因此而发生的事,一般后项为已经成立或者确实要成立的事,不能用于说话人根据...

表示“场所”的「に」「で」的区别

要做专门说明的句子,我们先看看这5个句子的译文再对例7进行分析。 6" 彼はいま、小さな町に住んでいます。 7" 田中先生は黒板に日...

んです的用法详解

法外,「んです」还可以用于陈述事实或情况。在这种情况下,「んです」通常接在名词或形容词之后,用于表达说话人的观点、态度或感受。例如:...

んです的用法有哪些

で学习日语。首先,材料要与自己的目标相匹配,如果您的目标是参加语言考试,那么推荐选择一些相关的教材和辅导书籍来备考。其次,根据自己的...

日语中たんです的用法你知道多少

有过类似的经历),这里的“たんです”就表达了说话者的内心感受和经验。 语气变化 根据语境的不同,“たんです”所表达的语气也会有所变化...