老师 德语中 用某种语言是用介词auf、 in都可以吗?

网校学员一杯麦**在学习《新求精德语(0-B2强化版)【1V1尊享120课时现金奖励班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

美乐迪助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新求精德语(0-B2强化版)【1V1尊享120课时现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

auf Deutsch和in Deutsch都是√的~只是auf Deutsch是标准德语,in Deutsch是Anglizismus(英语词),是在语言相互借鉴融合中受了英语的影响,所以较口语化,不那么正式~
所以助助的建议是,同学看到in Deutsch不要认为它是错的,但自己用的时候,尤其在写作中还是用auf Deutsch叭~

祝学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新求精德语(0-B2强化版)【1V1尊享120课时现金奖励班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多德语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

介词「en」到底应该怎么用

介词「en」是一个法语中很常用的介词,搭配也十分繁多,今天我们一起来学习一下介词「en」到底应该怎么用?   1. 作地点介词

法语中的常见介词总结

介词是用来连接各个句子成分的词语,起着表明他们之间的关系的作用,今天我们整理了一些常用的介词,一起来看看吧。   一 、介词

自学法语可以吗

语,但又觉得那些培训机构收费可能稍微高了一些,那就有人选择自学法语,那自己学法语片中能够学习到许多俚语和省略句等正宗的用法。即使是不...

法语中关于形容词的介绍

语的认识停留在哪个阶段呢?我们都知道学外语,需要注意语法内容。法语也不例外,有关于形容词的内容你了解吗

法语中这些名词阳性阴性大不同

大家知道吗?像很多语言一样,法语的单词存在一词多义(本义,转义,比喻义等等)的现象,即同一个单词在不同的语境下可以表达出不同含义。法...

法语介词填空技巧

法语考试中有一类题是让我们用法语单词填空,许多小伙伴们不清楚这类题该怎么做?今天我们来简单地聊聊法语介词填空技巧。   法语介词填空...