同学你好，该知识点来自沪江网校《大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【10月班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好，
swine是个旧词，书面词，单复同形，相当于pigs
To Cast pearls before swine的意思是“珍珠投在猪猡前面”，也就是表示把珍贵的东西给不懂得欣赏的人
更接近于“对牛弹琴”，“狗咬吕洞宾，不识好人心”
如She decided not to buy the most expensive wine for dinner, thinking that would be casting pearls before swine.她决定宴请时不买最贵的酒，心想反正他们也不识货。
希望对你有帮助~