麻烦讲解一下,谢谢,辛苦了!

网校学员蔓ni**在学习《新版2020年7月N2-N1【名师签约班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

鳄鱼助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2020年7月N2-N1【名师签约班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,

1 嬉しさを隠し切れない 指的是  掩饰不住心中的欢喜。
切れない,表示不能将动作进行到最后。表示“不能完全……”。
毎月の小遣いは多くて、とても使いきれません。
每个月的零花钱太多,实在用不完。
こんなごちそうがならぶと、とても食べきれません。
摆这么多菜,实在吃不完。

2 かといって 是正解,说了某件事后,接着对和前面的事相关的事或者由前面的事可能引起的事进行否定。“虽然……但是……”
金はほしいが、かといって働きたくない。
虽说需要钱,但不想工作啊。

这里的意思是:
虽然我也称不上勤勉,但也没有讨厌学习到这地步。

如有疑问可以点击追问来提交,
祝学习进步:)

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2020年7月N2-N1【名师签约班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

关于辛苦了的相关意思用日语怎么说

有些帮助呢。 “辛苦了”的日语说法是: お疲れ様。 平假名读音:おつかれさま 罗马音读法:o tsu ka re sa ma お疲れ...

24日语考研看过来:盘点没人说的考研大实话!麻烦把摄像头拆一下

命题,学习方法不正确、学校效率低下、没有合理选择院校、考试时的情况等都会很大程度的影响,这些都会影响考研是否上岸。 我要做一个无情的...

日语你辛苦了怎么说

他人表达感谢和鼓励,表示对对方的努力和付出的认可。 二、关怀与鼓励表达方式的背景 关怀与尊重: 在日本文化中,关怀和尊重是非常重要的...

您辛苦了在日语中如何表达

在日语社交场合中,对对方的辛勤努力给予肯定和鼓励是一种常见的表达方式。很多时候,我们希望用简洁而真诚的语言来表达“您辛苦了”的感激之...

辛苦了日语怎么说

辛苦了”的日语说法是:お疲れ様,罗马音读法:o tsu ka re sa ma;お疲れ様です,罗马音读法:o tsu ka re s...

日语等级怎么分

作和学习中的日语需求。 N1:这是日语能力测试的最高级别,达到N1级别的学习者已经具备了相当高的日语语言素养,他们不仅能够熟练地进行...