同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江法语全能【3年随心畅学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好，这里的l'être 实际上是 le + être
这里的le 是中性代词，le作为中性代词主要可以代替下面两种成分：
1） 代替系表结构中的表语（表语可能是形容词、名词等）。
--Mademoiselle, êtes-vous chinoise ?
--Oui, je le suis.
2） 代替一个动词后面做宾语的不定式动词及其随后成分，或者是代替动词后面的宾语从句。
--Votre ami désire devenir journaliste, n’est-ce pas ?
--Oui, il le désire.

在这里，le代替的就是第一种用法代替系表结构中的表语
le = source de problèmes de santé
所以 va l'être à moyen terme 在中期将变为 source de problèmes de santé