同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江法语B1、B2连读【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好，法语关系代词dont用来代替介词de加先行词, 这个规则是永远不变的，只不过de后面的东西有时候会不太一样，而且有时候这个de + 。。。是比较隐蔽的，内在的关系
下面来具体看一下同学这里列举的这个句子，c’était le type achevé de ces Anglais à sang-froid qui  ...，et dont Angelica Kauffamnn a merveilleusement rendu...
首先我们要找到dont代替的de加先行词，的先行词是什么
先行词一定是在主句c’était le type achevé de ces Anglais à sang-froid这里，看起来比较复杂，意思大概是：这个人是彻头彻尾的冷血英国人，我们可以判断这里的le type 应该是我们全句的核心，后面的从句其实也都是修饰le type
再来看从句dont Angelica Kauffamnn a merveilleusement rendu sous son pinceau l’attitude un peu académique，在这里可以看到 Angelica Kauffamnn 应该是一个作家，在这里说的是：Angelica Kauffamnn在她的笔下巧妙地让这种姿态变得具有某种学术性。
所以你可以看到，这里事实上，dont代替的是l’attitude  后面的de + ... ， 也就是l’attitude  du type