plutôt和tres两个副词都表示“很”，语义上有什么差别吗？
网校学员何熠霄**在学习《新版法语零起点至B2高级（0-B2）【学霸班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
MrrSanders
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版法语零起点至B2高级（0-B2）【学霸班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，两个单词的意思上不太一样plutôt的意思更多是表示一种比较的意味，表示相较而言，还挺......，一般后面接的是褒义形容词
elle est plutôt pas mal comme fille 她还算是个挺不错的女孩
plutôt最常用的意思是不如，宁可的意思：Je préfère t'appeler plutôt que(de)t'écrire. 给你写信， 我还不如给你打电话。
而très 的意思是很，非常，没有任何的比较意味在里面，单纯强调程度之深；后面可以接不好的，也可以接好的形容词
très bien, très belle, très mauvais 等等
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版法语零起点至B2高级（0-B2）【学霸班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
学法语应该必备的八个副词
本就没有想过的事情） C’est quelque chose d’inconscient. 这是无意间发生的事情 C’est que...
法语中这些名词阳性阴性大不同
大家知道吗?像很多语言一样，法语的单词存在一词多义(本义，转义，比喻义等等)的现象，即同一个单词在不同的语境下可以表达出不同含义。法...
法语中关于形容词的介绍
语的认识停留在哪个阶段呢?我们都知道学外语，需要注意语法内容。法语也不例外，有关于形容词的内容你了解吗
法语入门应该如何学习
面对法语，大家是怎样看待的呢?如果你有兴趣的话，就开始来学习吧!可是开始学习法语后，很多同学都对法语的语法复杂程度表示震惊。你也是这...
法语中的几大语式学习
语的小伙伴们有没有发现这样的问题，为什么法语里明明是同一个时态，动词人称的语式，能具有动词或形容词的意义。包括过去分词(常以é,i,...
法语和德语哪个更好学
理解德国文化、哲学和音乐等方面的独特贡献。 总的来说，选择学习法语还是德语并没有绝对的答案，这取决于个人的兴趣、学习目标和需求。如果...