私あそこら辺通るから今度お邪魔しちゃおうかしら。中的あそこら辺

网校学员wan**在学习《沪江日语口语外教生活会话1V1【全额奖学金班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

嘻猫酱

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江日语口语外教生活会话1V1【全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
 あそこら辺作为一个固定短语,辺是读へん,整体的意思就是表示那儿 比如 还有 そこらへん相当于そのへん,中文也表示那里。
分开来解释一下:
あそこ表示a 那里,那儿,指距离说话者和听者都比较远的地方 b 表示那个地方,指说话者和听者都互相知道的地方,比如,明天还在那里等:明日もあそこで待っている      c 表示那种局面,那种地步 ,指事情的局面,比如,纠纷到了那种地步,就没有希望解决了:あそこまで紛糾すると解決のめどが立たない。在本文中,应该是a或者b的含义,不过还要结合具体语境,但句意都表示为那里
 其次,ら作为结尾词,接指示代词或其词根后,表示场所和方向,比如 ここら(这边) あちら(那边)
 辺可以读へん;表示附近,大致程度,范围(比如,成绩还说的过去:成績はまたそのへんだ)还可以读あたり,表示附近,大约(表示时间,程度的大概,比如,下周左右:来週あたり)

如有问题可以点击追问来提问哦~
祝学习进步

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江日语口语外教生活会话1V1【全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

词汇辨析:そして、それから、それで

下在表示列举什么东西时,用「それから」更好。[/cn] [en]○リンゴとオレンジと、それから苺を買ってきました。[/en][cn]...

日语知识辨析:「て」「てから」「たあとで」

说了‘我开から」「たあ动了’再吃吧” 但是如果前面的动作做完之后,隔了一段时间之后再做后项的情况,则使用「たあとで」。 6、后项动作...

日语语气词“かしら”的用法学习

来就惨了! 03 表示愿望 女性用 ※自言自语,表示希望出现某一情形。 毎日雨ばかりでいやね。早くいい天気にならないかしら。 每天总...

N1语法辨析:てこそ/ばこそ/からこそ

出好的结果” 接续: V连用形+てこそ 例句: ひとりでやってこそ身につくのだから、難しくても頑張っでやりなさい。 这种事只有自己练...

日语考试终助词「かしら」的常见考点

大家知道吗?学习日语的时候基础知识很重要,但是考前还要对所学的日语知识点及时总结,使得日语知识成体系化,这样应对考试就能更有自信了。...

日语中こ、そ、あ的使用方法

在文脉中指代某事项的用法。如果你了解过了,那就可以作为复习巩固了。 1、表示“共同体验”的「あ」 「あ系列词」一般指代的是说话者与听...