表目的的よう是否与のため意思一样、可以互相替代呢

网校学员yoy**在学习《新版2020年12月N3-N1【签约全额奖学金班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

阿雷助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2020年12月N3-N1【签约全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~!

不一样的哈,よう,ように 是不接续名词表达目的的。两者也有用法区分。
1,~ために
「~ために」表示目的的时候,前后句子必须为同一主语。而且「ために」前边的动词必须是动作主靠自己的意志可以实现的事情。

接续:
名词+の+ために
动词原形(意向性动词)+ために

例句:
将来のために、今から頑張らなければならない。/为了将来,现在必须要努力奋斗了。
ダイエットするために晩御飯の後散歩することにした。/为了减肥决定在晚饭后散步。(减肥靠说话人的个人意志可以控制)

2,~ように
表示“为了使该状态/状况成立、实现而……”前边多使用「なる」、「できる」等与人的意向无关的行为动词或者动词否定形等表示状态性的意思的表达方式、动词的可能态,后边的句子一般表示动作主意向行为的动词。前后主语无需一致。其中「~ように」的「に」可省略。

接续:
动词原形(无意向动词)+ように
动词ない形+ように
动词的可能态+ように

例句:
後ろの人が聞こえるように大きな声で話した。/为了后面的人听得到,大声讲话。(“后边的人听得到”不是表达自己意志的)
風邪を引かないようにコートを着て出かけた。/为了不感冒穿着外套出门了。
子供にも読めるよう名前に振り仮名をつけた。/为了让孩子也能读出名字,在旁边标注上了假名。

※注:
「~ために」与「~ように」在表示目的时,除了接续不同外两者最大的区别是:
「~ために」前后主语必须一致,前边主要为靠动作主的个人意志可以做到的事情,后边为动作主为了实现前边的动作而做的努力或采取的行动。
「~ように」前后主语可一致也可不一致,前边所表示的动作状态不是后边动作主靠个人意向可以控制的,后边则是动作主为了让前述内容实现而做的努力或采取的行动。

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~!

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2020年12月N3-N1【签约全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

韩语和日语一样一样吗

一学习日语。首先,材料要与自己的目标相匹配,如果您的目标是参加语言考试,那么推荐选择一些相关的教材和辅导书籍来备考。其次,根据自己的...

日语表达辨析:「ために」还是「ように」

一整了日程。(非意志性) 4.特例情况 「引く」「する」这样的动词属于意志性动词,但是在「風邪を引く/感冒」「忘れ物をする/丢东西」...

解析よう的用法

体形后面添加「よう」可以表达对某种推测或猜测的意思。例如: 「明日は雨が降るだろう。」(中文对照:明天可能会下雨。) 意愿: 在动词...

不一样的日语口语提升一样方法

一场长期的战斗,但在正确的指导下,这项任务会变得轻松得多。下文中为大家介绍不一样可以训练听说同步技巧和注意力的分配。 跟读时耳朵、嘴...

日语中关于「この頃」的意思

不知道大家清楚吗?日文中的「頃」是时候的意思,它可以念「ごろ」也可以念成「ころ」。不过需要注意的是,当「この+頃」构成一个词语的时候...

日语代替英语高考可以吗

目的时间较短,目前选择日语的考生相对较少。这对于一些想要通过外语科目获得高分数的考生来说是一个机会,可以避免激烈的竞争。 5、日语高...