食べたら食べた分太る怎么样理解成越吃越胖呢？？谢谢！

网校学员永远未**在学习《新版初级至高级【N4-N1签约名师双十一专享班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。

网校助教

智慧豆_

同学你好，该知识点来自沪江网校《新版初级至高级【N4-N1签约名师双十一专享班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

这里我们要前后分开来看，不是整体的语法。
食べたら：是一个部分，V たら：可翻译成”如果“，用于表达<条件>的场景。这里就是在“吃”这样的条件下，会发生后面句子所描述的事情。
食べた分太る：是一个部分，就是课件里老师讲解的语法意思，后者随着前者的程度一起变化。随着你吃的程度会变胖。
所以整个具体完整的意思就是如果吃的话，吃的多就会越胖。

祝同学学习进步

版权申明：知识和讨论来自课程：《新版初级至高级【N4-N1签约名师双十一专享班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情

新版初级至高级【N4-N1签约名师双十一专享班】

免费领课查看详情