表示因果的て和から的区别
网校学员妮妮W**在学习《新版日语零基础直达高级【0-N1全能会话全额奖学金班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
sandglassmei
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版日语零基础直达高级【0-N1全能会话全额奖学金班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好首先第二句应该是暇だから。
这里主要是て/で和だから的区别。
で常用来描写自然出现的感情，状态以及现象的发生，句尾一般是非意志性表达方式。多表示消极事件、不好事项的原因，理由。
如：
昨日の地震で、多くの家が倒れました。因为昨天的地震，很多房子都倒塌了。
長雨で作物が腐りました。因连日下雨，农作物腐烂了。
「だから」表示原因的连词（接续词），相当于汉语中的“所以”，比较礼貌的说法是 「ですから」，单独使用在表示结果的句子前面。
例：明日は土曜日です。だから、買い物へいきます。
（明天是星期六，所以去买东西。）
私は本を読むのが好きです。ですから、たくさんの本を買いました。
（我喜欢读书，所以买了很多书。）
希望能够帮助到同学，祝学习进步😀，有疑问可戳追问
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版日语零基础直达高级【0-N1全能会话全额奖学金班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
表示“知道”的两个日语表达的区别
要是指对事物内容等的理解。而“承知”就是向对方传达自己知道了这个事情这样一个意思，有承诺、赞成等语义。 2、「承知=事情などを知るこ...
日语知识辨析：「て」「てから」「たあとで」
说了‘我开て」「てから」「たあとで」这三个表达方式。它们都可以用来表示动了’再吃吧” 但是如果前面的动作做完之后，隔了一段时间之后再...
「から」和「ので」的区别是？
から和ので的区别是？ “ので”客观陈述原因和理由，后项则陈述因此而发生的事，一般后项为已经成立或者确实要成立的事，不能用于说话人根据...
「〜てから」和「〜あとで」的区别是？
看下刚刚的例子，「手を洗ってから、食べなさい」，也就是说作为「食べる」的准备，有必要「手を洗う」。 「チケットを買ってからよ」，也就...
日语中表示“之后”的几种方式的区别
如果你想学日语的话，选择日语培训班机构还是很重要的，大家要根据自己的实际情况来进行。今天和大家说说日语的语法知识，「てから」、「たあ...
日语表达辨析：「知らない」和「分からない」
成了自己的东西。说明通过不断地尝试，对于操作的方法已经了然于心，所以应该使用「わかる」。 而「知る」仅仅是表示知道，并不代表完全掌握...