请问这里d'où和duquel是一个意思吗?哪种情况下可以互换?

网校学员Dan**在学习《法语1年白金卡【新年专享班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

MrrSanders

同学你好,该知识点来自沪江网校《法语1年白金卡【新年专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,duquel 是由de + lequel 缩合而成的,可以理解为是相当于因为英语当中的 of which(one), from which (one),about which(one)
如:C'est l'instituteur duquel j'ai beaucoup appris. Lequel ? Je ne sais pas duquel tu parles.
而 d'où  是由de + où 缩合而成的,相当于 英语当中的 from where,注意是地点状语where,而不是which
如:Il habite dans l'immeuble d'où je suis sorti
用 d'où 因为 je suis sorti de cet immeuble.

所以是不能互换的

版权申明:知识和讨论来自课程:《法语1年白金卡【新年专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多法语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

法语和德语哪个更好学

理解德国文化、哲学和音乐等方面的独特贡献。 总的来说,选择学习法语还是德语并没有绝对的答案,这取决于个人的兴趣、学习目标和需求。如果...

学习法语需要知道的几个方面

但有现在时、过去时、将来时的变位,还有各种语式和时态的整体配合,可以说是牵一发而动全身,一个词的不同就可能带来整个句子结构的变化。 ...

法语字母音素及音标的学习

使用相同的26个字母。但是法语中的单词或句子会有一些不同的音符或声调符号,但是为什么它们没有出现在字母表中呢?因为这些带accent...

法语中的几大语式学习

里明明是同一个时态,动词的变位却不一人称的语式,能具有动词或形容词的意义。包括过去分词(常以é,i,u,t,is结尾)和现在分词(常...

法语中De、du、des的相关用法

法语中这些名词阳性阴性大不同

大家知道吗?像很多语言一样,法语的单词存在一词多义(本义,转义,比喻义等等)的现象,即同一个单词在不同的语境下可以表达出不同含义。法...