这里的これ指代的什么

网校学员Cho**在学习《新版2020年7月N2-N1【名师终极全额奖学金班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

爱吃肉的北极星

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2020年7月N2-N1【名师终极全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,这段话并不难,明白cultural trauma就可以了,trauma是指创伤,所以这个词组是指“文化创伤”。比如鸦片战争和甲午海战就是中华民族的文化创伤,这种创伤可以让社会团体、民族乃至整个文明意识到人类痛苦的存在及其本质,也能够让他们承担重要的(弥补创伤的)责任。只要人们能认识到这种创伤,就会增强人际间的团结,理论上人们也会因此而共担彼此的痛苦。

希望有帮到你,祝你学习进步!

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2020年7月N2-N1【名师终极全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

唐田英里佳:如果没有姐姐,我早就放弃活下去了。

你们一定要活得长长久久,我想和你们一起生れ活得更久一点。[/cn] [en]いつもずっとありがとう。[/en] [cn]一直以来,谢...

官宣结婚不到1个月,星二代女星与问题男星发表孩子出生喜讯!

开原事务所独立了出来。[/cn] [en]8月には「Smart FLASH」で、2人で区役所を訪れた際の様子をキャッチされており、趣...

滨边美波“大变样”登日本热搜!日本网友:这么年轻就整这么大?

别的》。[/cn] [en]8月には、4年ぶりとなる写真集『25』を出版して関連イベントを開催し、同月には『24時間テレビ48 愛は...

惊喜暴击!久未露面的国民老婆,携冬日暖心问候突然空降

影响力颇高的爆料类网红ことが発表され发文,称星野源出轨的恶意谣言遭到扩散,导致星野本人和所属事务所不得不正面否认。届时新垣就曾在X的...

和他们一起度过的青春时代,是无价的宝物。

看了演唱会真好”“仁龟同框我爆哭”“爆哭事件发生”“是仁龟——!!太神了”“知道我等这样的同框等了多久吗”“最棒的照片”“你们永远是...

被日媒称为“新垣结衣接班人”,这位冲绳出身的新生代女星是……?