老师,您好,下面日语这样表达合适嘛,感谢指点。

网校学员雨点1**在学习《新版0-N1签约【3年畅学全额奖学金班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版0-N1签约【3年畅学全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,很高兴为你解答~

できるだけ外出が減っていた。
这句话助助认为使用他动词稍微好一些~

自宅で食べたいは食べるし
改为:食べたいものを食べたし

眠りたいは寝るし
改为:眠りたいとき寝るし

新年から今では短い間に
改为:新年から今までの短い間に

体重も5キロくらいが増えている。
改为:体重が5キロくらいも増えている。

今は最も困ったあるのはどうやったらダイエットが成功したの?
改为:今最も困ったことはどうやったらダイエットできるか。

痩せてなるのは長期の計画を立てるといい
改为:瘦せ同学你好,很高兴为你解答~

できるだけ外出が減っていた。
这句话助助认为使用他动词稍微好一些~

自宅で食べたいは食べるし
改为:食べたいものを食べたし

眠りたいは寝るし
改为:眠りたいとき寝るし

新年から今では短い間に
改为:新年から今までの短い間に

体重も5キロくらいが増えている。
改为:体重が5キロくらいも増えている。

今は最も困ったあるのはどうやったらダイエットが成功したの?
改为:今最も困ったことはどうやったらダイエットできるか。

痩せてなるのは長期の計画を立てるといい
改为:瘦せるには長期の計画を立てるといい

若有疑问,请同学在【追问】框中提出。祝同学学习愉快哦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版0-N1签约【3年畅学全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

日语表达感谢的技能

日语是一门在全球备受欢迎的语言,学习日语成为越来越多人的首选。然而,想要在日语安神宫 平安神宫(へいあんじんぐう)是位于日本京都府京...

如何用日语去表达感谢

句话我会呀!他不是表达对不起的意思吗?对,咱们同学说的没错,它确实是表示对不起的意思,但是它也可以表示感谢。 其实「すみません」更加...

日语中表达感谢的多种说法

费了时间,金钱的时候,「ありがとうございます」,和「すみません」或「ごめん」一起使用比较常见。 7.いえいえ [ieie] 那么遇到...

日语中谢谢的几种表达

句话通常用于下班或工作结束后对同事的问候。虽然字面意思是“您辛苦了”,但实际上是在表达对同事努力工作的感激和敬意。它体现了日本文化中...

经常搞错的日语表达

日语是一门非常细致入微的语言,但也正因如此,不少人常常会在日语表达花些时间钻研。例如,“请多多关照”用日语表达就是“よろしくお願い致...

用日语拒绝别人怎样表达才更合适

件事,怎么样了?”的回答是? 这是接受客户要求或者是上司吩咐的工作时常有的场景。拒绝(对方的)委托不能使用“できません”或者“お断り...