老师您好，下面这样用日语表达行嘛，感谢指点。
网校学员雨点1**在学习《新版0-N1签约【3年畅学全额奖学金班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
叶子助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版0-N1签约【3年畅学全额奖学金班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好啊~今日はバレンタイデーだった。子供の頃から、ずっと（假名要写对哈）チョコレートというのはバレンタイデーに（「で」多用于表示时期，表示动作发生的时间时一般使用「に」）好きな人に（表示赠送的对象时使用「に」，不然就成了“把喜欢的人送给……了”哈）贈るものだと思う。それで今日はチョコレートがなくちゃだめだよ（「チョコレート」是非生物，所以使用「ない」，而表示“不……不行”的时候，一般可以使用助助写的这个表达）。自分が作ったチョコレートソースを自分の（这两个「自分」后其实用「で」更合适一些哈）作ったパンに厚く塗って食べてみると、とっても美味しいなあ〜。今日は誰もチョコレートが届かなかったのに、この甘い味はすでに心に残っているよ。
同学如果还有不明白的地方可以在【追问】这告诉助助哈~
祝同学学习愉快啦~
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版0-N1签约【3年畅学全额奖学金班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
日语表达感谢的技能
日语是一门在全球备受欢迎的语言，学习日语成为越来越多人的首选。然而，想要在日语安神宫 平安神宫(へいあんじんぐう)是位于日本京都府京...
怎么用日语表达关心体贴
日语作为一门流行的外语，对于想要学习日本文化、从事相关行业的人来说都是不可或缺的一门技能。但是学习一门外语有效地备考日语口语 第一步...
怎么用日语表达疲累
がくたくたになる。长时间旅行，身体都吃不消。 へたへた 【副词】累得支持不住，爬不起来。精疲力竭 地面にへたへたとうずくまる。累得瘫...
如何用日语去表达感谢
句话我会呀!他不是表达对不起的意思吗?对，咱们同学说的没错，它确实是表示对不起的意思，但是它也可以表示感谢。 其实「すみません」更加...
感谢夸奖用日语是如何表达的
语言表达心意的重要性： 学习日语中的谢谢和赞美表达方式，可以帮助我们更好地理解和学习日语，同时也提醒我们在日常交流中关注对他人的表达...
日语中表达感谢的多种说法
费了时间，金钱的时候，「ありがとうございます」，和「すみません」或「ごめん」一起使用比较常见。 7.いえいえ [ieie] 那么遇到...