クレーム 苦情 文句
网校学员清水良**在学习《新版标日高级上下册精讲【随到随学班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
智慧豆_
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版标日高级上下册精讲【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好文句：是指有不平、不满、不赞成的事情或者意见。牢骚意见等。不一定是自己有理，也可能是无理取闹的发脾气。
何かと文句を言う/遇事就发牢骚;凡事要挑毛病．
苦情：则是指自己受到了来自他人的损害，遭到了不公平的对待，由此产生的不平、不满。
隣に苦情を持ち込む/向邻居提（不满的）意见．
【クレーム】更侧重于索赔，更多用于商务场合
祝同学学习进步
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版标日高级上下册精讲【随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
新标准日本语中级：第19课会话课文-クレーム
广泛的一套日语学习教材，既兼顾考试，又重视口语会话能力的培养。是日语零基础入门的好选择。 日语到底是一门什么样的语言？ 新标日到底是...
新标准日本语中级：第19课会话语法-クレーム
广泛的一套日语学习教材，既兼顾考试，又重视口语会话能力的培养。是日语零基础入门的好选择。 日语到底是一门什么样的语言？ 新标日到底是...
离谱又好笑！日本球员失误后滑行谢罪，这波操作封神了！
美的滑跪土下座”“原来......这レーボールSVリーグの男子オールスター戦「エム就是......专业的......（不对）“原来真...
日本国宝男神二人组亮相巴黎时装周，造型大变样引日本网友盛赞
开了与演员北村匠海、SEVENTEEN成员珉奎（MINGYU）等人的合影。豪华阵容让粉丝惊喜不已。[/cn] [en]投稿には、韓国...
土屋太凤产后带娃拍剧，山崎贤人帮忙抱孩子，直言被宝宝治愈了！
ーーお二人についても聞かせてください。シー
历史新高！257 万外国人在日务工，中国排第二，第一是这个国家？
[en]厚生労働省は３０日、昨年１０月末時点の国内で働く外国人労働者が、過去最多の２５７万１０３７人（前年同期比２６万８４５０人増）...