同学你好，该知识点来自沪江网校《英语零基础直达PETS三级/公共英语三级【年中特惠班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学，你好~

1. I have a client with me right now.   with me是伴随状语，意思是“和我一起”，这句话的意思是：我现在有个客户和我在一起。这是沪江小D 翻译的查询结果哦，同学未来翻译不懂可以用沪江小D，网址：https://dict.hjenglish.com/app/trans
2. I have a client right now.我现在有个客户。
第二句话没有with me，两句话意思有所区别，第一句话体现出现在客户是和说话人在一起的。第二句只是说现在有个客户，可能是在一起的；也可能是在打电话中，所以跟别人说现在有个客户，意思在忙、不方便跟对方说话之类的。

希望助助的解答可以帮到同学，祝同学学习进步~