同学你好，该知识点来自沪江网校《托业职业英语目标650分基础强化【新题型 随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好！
will be doing 将来进行时，表示将来某个动作正在进行或者持续。
When will you be receiving the new version of the game ？与When will you receive the new version of the game ？都表示将来的一个动作，第一句话更委婉礼貌。意思上没有明显区别，第一句话更强调将来收到新版游戏这个动作正在发生。