同学你好，该知识点来自沪江网校《意大利语0-B2考试(CILS/CELI)【签约保障学霸班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好，
同学的理解非常正确~
这里的riportata是动词riportare“带来，获得，转述”的过去分词形式，过去分词的一个用法就是形容词（一部分在作为形容词使用的时候，含有被动的意思），Per gli europei, fino al XVII secolo, il caffè resta una curiosità riportata dai racconti dei viaggi compiuti nell’esotico mondo orientale对于欧洲人来说，直到十七世纪，咖啡仍停留在由东方游记描述带来的好奇之中。
类似用法比如：Ho comprato una macchina usata.（这里的usata也是usare的过去分词作形容词，并且含有被动的意思）