同学你好，该知识点来自沪江网校《【E-French】法语0-B2全能提升VIP【现金奖励班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好，首先这三个单词中，比较容易区别开来的是âge，意思是寿命，一生，年龄， 年纪，或者时期， 阶段，如：à la fleur de l'âge 正当青春年少；l'âge de Lumière启蒙时代

我们会问你多少岁了？ Quel âge avez-vous?
但是回答的时候我们说：J'ai 20 ans.

an 和 année 的区分比较微妙：
两者加形容词修饰的时候意思是基本一样的，也是可以互换的
Exemples :
Je pars au Japon l’an prochain.
Je pars au Japon l’année prochaine.
Ben a passé son bac l’an dernier.
Ben a passé son bac l’année dernière.
an 是用来表示时间上的尺度，可以用来说某人多少岁了，具体的日期，一个时间点
Exemples :
J’ai 32 ans.
Louis XIV est né en l’an 1638.
Sidonie a déménagé il y a deux ans.
而且an不可以与cet连用

année 表示的是一个时间长度，你可以把它想成une année = du 1er janvier au 31 décembre
Exemples :
Je te souhaite une bonne année. (= du bonheur tout au long de l’année)
Est-ce que tu travailles encore à l’agence de voyage cette année ? (= du début à la fin de l’année)
所以我们可以说cette année