27:00处,危ない还有“不小心”的意思呀~

网校学员三文小**在学习《新版0-N1签约【3年随心畅学班】 》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版0-N1签约【3年随心畅学班】 》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,很高兴为你解答~

あぶない【危ない】
1 ((危険)) 危险wēixiǎn,不安全bù ānquán.
¶ 道路で遊んでは〜在马路上玩儿wánr危险.
¶ 〜から近寄るな危险,别靠近.
¶ 〜ところを助けられた在危急时刻被解救出来.
¶ 命が〜命在旦夕dànxī.
¶ あの病人はあすあたりが〜那个病人明天可能挺tǐng不过去.
2 ((将来が疑わしい)) 有危险yǒu wēixiǎn,不安bù’ān.
¶ 決勝進出が危なくなった有可能进不了决赛;很难进入决赛.
¶ 部長の椅子が〜部长的┏位子〔职务〕快保不住了.
¶ あすの天気は〜明天的天气有点儿悬xuán.
¶ 不況で会社が〜由于经济肃条xiāotiáo,公司要破产.
3 ((信頼できない)) 靠不住kàobuzhù;令人担心lìng rén dānxīn.
¶ 彼の言うことは本当かどうか〜ものだ他的话是真是假jiǎ不可靠.
¶ 年寄りは足元が〜老年人腿脚不方便;上年纪的人走路容易摔交shuāijiāo.

危ない(あぶない):【形】危险

课件也是这样解释的,只不过放在口语中,可以翻译为“你还真是不小心。(你做的事情还真是危险呢)”

祝学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版0-N1签约【3年随心畅学班】 》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

日本2025年度汉字为“熊”,熊出没,请小心!

[en]2025年の世相を1字で表す「今年の漢字」が「熊」に決まった。12日、「清水の舞台」で知られる京都市東山区の清水寺で和紙に特...

历史新高!257 万外国人在日务工,中国排第二,第一是这个国家?

[en]厚生労働省は30日、昨年10月末時点の国内で働く外国人労働者が、過去最多の257万1037人(前年同期比26万8450人増)...

苏翊鸣夺冠!日本教练公开致谢:感谢中国

发热议。[/cn] [en]2月21日には、中国国営テレビ局『CGTN』のスポーツ専門番組でインタビュー動画が公開され、番組内では、...

新瓜!超特级国民爱豆与超人气女主播被曝热恋!

很好。Instagram上还分享过一起旅行的照片,比起前后辈,她们更ない圧倒的な存在となったSnowMan。そんなグループの宮舘涼太...

速报!平手友梨奈官宣结婚!对象曾爆料自己一周不洗内裤……?

开了亲密依偎的合照。[/cn] [en]まるで接点すらなさそうな人気俳優と元欅坂46のエースがひそかに愛を育んでいた。[/en] [...

从日本顶流到好莱坞新贵!他成这家公司首位日本演员

[en]俳優・賀来賢人が、米ロサンゼルスを拠点とする大手マネジメント会社『Artists First』と契約を締結した。同社が日本人...