虽然知道飲んじゃうぞ是口语的表达，但是这是怎么变来的呀
网校学员不出家**在学习《零基础至高考日语1V1班【45课时】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
鬼鬼零
同学你好，该知识点来自沪江网校《零基础至高考日语1V1班【45课时】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~【~じゃう】是【～でしまう】的口语化表达。
【~て（で）しまう】 ，表示彻底完了，动作的全部结束。有时表示无可挽回，感到后悔、遗憾等心情。
如：
この本はもう読んでしまいいました。这本书已经全部读完了。
宿題を忘れてしまいました。忘了写作业了。
あの人は交通事故で死んでしまいました。他因交通事故去世了。
句末的【ぞ】是一个表示语气的终助词。相当于啊、啦等。（強く指示、通告する）
例句：
危ないぞ。／危险啊！
投げるぞ。／我可要扔啦！
飲んじゃうぞ=飲んでしまうぞ
希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡
版权申明：知识和讨论来自课程：《零基础至高考日语1V1班【45课时】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
日语表达辨析：「うん」和「そう」
学习外语，口语相关需要大家好好去练习。在日语口语对话中，如果是在比较随意的场合表达同意，经常会用到「うん」和「そう」，但你知道他们有...
怎么用日语表达疲累
选择外语培训大家要根据自己的实际情况来，如果你选择日语网课培训，也要在平时注意积累知识。大家平时在表达“我累了”的时候，总是在用同一...
地道的日语口语表达
语口语，平时的积累和提升是少不了的。不知道大家的口语水平是怎么句话当作是一种固定用法来记住。 另外需要恭敬一点的时候，说「～気がしま...
日语口语表达应该怎么去练习
就是跟读模仿开始。 第二步：语料积累 不管哪种学习方式，想要流畅地表达，都离不开语言材料的积累。没有单词和句型，是无法说日语的。所以...
关于意见怎么用日语表达
有点… A：上司に直接話してみたら? 要不你直接跟语你是自学还是报班学呢?如果你正在寻找优质的日语辅导机构，那么上司讲讲? B：それ...
日语中怎么表达“我不知道”的意思
有人这么用了。 这种用法对于初级学者，不建议大家说哦，最好还是先知道用日语怎么说?大家知道吗?看动漫还有日剧，大家有没有发现日语中的...