“左に曲がります”可以换成“左へ曲がります”吗

网校学员茶子O**在学习《新版标日初级上下册精讲连读【随到随学班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

鳄鱼助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版标日初级上下册精讲连读【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,

可以哒,表达的意义是基本相同的。
“へ”强调的是动作方向
“に”强调的是目的地
例如:
7月か8月に日本に行きます。句中“に”强调到达点(日本)
可以译为:七、八月份打算到日本。
7月か8月に日本へ行きます。句中“へ”强调方向(去日本)
可以译为:七、八月份打算去日本。

当后面是行く、来る、帰る、出る、散歩する等移动动词,前面无论是表示目的地或是方向,但只要方向感和归着感都明确,基本に和へ两者都是可以替换使用的。
例如: 
子供と動物園に行きます 和 子供と動物園へ行きます  两者都可以,基本没有区别。

如有疑问可以点击追问来提交,
祝学习进步:)

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版标日初级上下册精讲连读【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

最基础的入门语法:が わかります

文型 ・[名詞]が わかります / わかりません      ga wakarimasu / wakarimasen      知道....

新标准日本语初级:第31課このボタンを押すと電源が入ります 语法

体形) でしょう 疑问句的另一种说法,比一般的疑问句的礼貌程度要高。 李さんは来るでしょうか=李さんは来ますか。(小李来吗?) 罵さ...

新标准日本语初级:第31課このボタンを押すと電源が入ります 课文

新标准日本语初级:第31課このボタンを押すと電源が入ります 课文 >>免费领取你不知道的标准日本语【福利班】 基本课文 1. このボ...

最基础的入门语法:~に~が います

文型 ・[場所]に [人/動物]が います。      ni       ga imasu  [場所]に [物]が あります。   ...

日语中“頑張ります”的用法学习

使用。 “頑張ります”的正确替换方法 1、“頑張ります”的替换表现 “頑張ります”的正确表现方式与(“何に対して”、“どのように”、...

日音新曲在中国意外“破圈”,君が……君が什么?

也是福本这首歌中「サビ」的含义——生命中最华彩的部分。 例: 「このJ-POPのサビがすごく耳に残る。」(这首J-POP的副歌真的很...