en los países hispanoamericanos se celebran muchas fiestas al año,下面解释说:是自复被动句,用se celebran,可前面Anoche inauguraron la exposición为啥就不用se,开幕也是人开,也算自复被动吧?

网校学员Ana**在学习《西班牙语零起点0-B1中高级直达【双11专享班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

glra82963

同学你好,该知识点来自沪江网校《西班牙语零起点0-B1中高级直达【双11专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,celebrar本身是庆祝某节日的意思,加一个se表示节日自己庆祝自己,是自复被动的用法,翻译成中文可以理解为“人们庆祝节日”,而单独使用第三人称复数变位,有“无人称”的用法,也是表示“有的人,某些人,别人”做某事,不指明主语是谁,翻译成中文表达的意思和自复被动的有一些重合哈。但是其实这是两种不同的语法

版权申明:知识和讨论来自课程:《西班牙语零起点0-B1中高级直达【双11专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多西班牙语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情