“出します“ 和 “送ります” 的区别
网校学员扬子y**在学习《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话双十一班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
明智新一君
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话双十一班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，【送ります】和【出します】都有“寄”的意思。
在表示寄信的时候，「送ります」强调邮寄的这个过程，「出します」则是强调寄信（丢进邮筒或交给邮局）这个动作。
比如老板说“XX，去把这个包裹寄掉（关注寄掉这个动作）”，则是「この小包を出してください」。
如果强调邮寄过程的句子，如“用快递给家人寄了礼物”（关注整个邮寄过程）则是「速達で家族へプレゼントを送った」。
以上解释希望可以帮到同学，祝同学在网校日语学习愉快(^__^)
若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话双十一班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
しつれい与すみません的区别？
[wj]失礼[/wj]（しつれい）与[wj]すみません[/wj]是初学日语者都知道的词汇，那么它们两者之间又有什么区别呢？ 失礼（し...
日语答疑：送ります、出します、届きます的区别
送ります、出します、届きま能对物品的好坏抱有一定的想法。 比如： 母が実家のニンジンを送ってきた。就不会说「出してきた」。「出す」的...
“ません”和“ないです”，哪个是正确用法？
ません」と「ないです」のどちらを教えたらよいです
ありがとう「ございます」和 「ました」 有什么区别？
来了”的意思。 [/en] [en]お客様との関係をそこで終わらせないために、「ありがとうございます、またお越しくださいませ」と、次...
「～ます」和「～んです」有何不同
ます」和「～のです・んです文中并没有足够的依据表明对方也会参加。[/cn] [en]このように、「～のだ」は判断を下すだけの根拠があ...
「すみません」还是「すいません」？
じゅつ→しじつ） 洗濯機（せんたくき→せんたっき） [en]これも、話す時にはどちらでもいいです。「しじつ」「せんたっき」と書いては...