unit 4 中课文

网校学员是树啊**在学习《【Uni智能】雅思7分一站式VIP-大学起点【签约现金奖励班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

爱吃肉的北极星

同学你好,该知识点来自沪江网校《【Uni智能】雅思7分一站式VIP-大学起点【签约现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好~我们一个个问题来看:

1.首先simply这里跟“just”意思一样,是“实在是,只是”的意思;far too much 才是一组的,这是一个词组,如果too much 可以理解成“very”的话,那么far too much 就是very中的very,所以far 实际上只是表达一种程度上的强调,这个词组翻译过来就是“特别特别的”。因为同学没有给到课件的具体位置(需要精确到第几单元第几课的第几分钟哦~),助助只能大致意译一下这个句子,是说这个地方车流量实在太大了。

2.become/be caught in 是一个固定词组,意为“陷入”,因为[wv]traffic[/wv]本身是一个多义词,既可以表示交通,也可以表示车流、交通拥堵等等,这句话可以理解成“会陷入交通拥堵中”。

3.in turn也是个词组,就是“反过来”的意思。一般来说都是前面有个现象A影响了B, 然后B “in turn”又影响了A。这里是说(交通)现象“反过来产生了更多二氧化碳”。

4.voters是投票的人们,也可以简单点说是“选民”,如果一个竞选人is unpopular with voters,那么他(尤其是他的主张)肯定不受选民欢迎呀。

5.这里prove可以理解成证明,这个句子是说某个事实可以“证明交通拥堵是危险的”(看同学提供的信息应该是说对环境是危险的)。

可以看出来同学对词组比较陌生,没有关系,这个可以在日常学习中多积累,沪江提供给你很多学习资源可以利用,加油哦!

版权申明:知识和讨论来自课程:《【Uni智能】雅思7分一站式VIP-大学起点【签约现金奖励班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多英语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

新视野大学英语4读写教程课文unit10The Bermuda Triangle Phenomeno

tested high on optimism, although they had failed the normal apti...

新视野大学英语4读写教程课文unit9 What Does It Really Mean to Gr

sustain a net financial loss of unpredictable scale in its first ...

新视野大学英语4读写教程课文unit6 Research into Population Genet

of Police Officers (The Biggest Threat to the Role of Police Offi...

新视野大学英语4读写教程课文unit3 Longing for a New Welfare Sy

disease that had limited his vision since birth. "I went to sleep...