Tout à l’heure 没表达马上也可以表达刚才吗?

网校学员微信用**在学习《新版法语零起点至A2中级(0-A2)【9月班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版法语零起点至A2中级(0-A2)【9月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

それが好評を得て=那得到了好评
このような本にまでなったのである=甚至变成了这样的书

まで=提示程度之高
のである=是这样的=文章题的【のだ】=总结语气

句子可以翻译为:那得到了好评,甚至变成了这种模样的书。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版法语零起点至A2中级(0-A2)【9月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多法语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

这些英语表达的用法你了解吗

听清。 9. Dress up/down Dress up可不是穿上衣服的意思,而是穿着正式的意思,相应的穿着随意则是dress d...

BEC写作可以用模板吗?有哪些高分表达可以用?

不胜感激。 May we ask you to send us... 我们能麻烦您将……寄给我们吗? 十、表示中立的答复  We a...

英语中关于light的相关表达

表达中eat light in the morning是什么意思吗?可能很多人知道,但还有许多人不知道。其中关于light的用法,大...

表达爱的英语句子

够为爱情增添更多的浪漫和甜蜜。相信每一个深爱的人都会用心去感受这些句子背后的爱意,让爱在心中绽放,永不褪色。   爱情是世界上最表达...

吃饭用餐时常用的英语表达

到了服务方可以面的问题,委婉而明确地表达是关键。 "I'm sorry, but I think there might be a ...

英语中关于way的相关表达方式

英语表达的内容有很多,大家在学习英语的时候应该见识过不少。如果你回答错了一个简单的问题,对方和你说“You're way off”这...