彼女は挨拶もせずに、せずに、はどう理解しますか?

网校学员熊野川**在学习《新版2020年7月N2-N1【名师签约班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

sxmmxw0612

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2020年7月N2-N1【名师签约班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好

彼女は挨拶もせずに家から飛び出した。

ずに,古日语残留,多用于书面语。相当于现代日语中的ないで。前接动词ない形。
する+ずに,要变成せずに的形式。せずに相当于しないで。表示否定,不……。
如:
ご飯を食べずに学校へ行った。/没吃饭就去学校。
ご飯を食べないで学校へ行った。/没吃饭就去学校。
どこにも行かずに家にいた。/哪都没去就待在家里。
どこにも行かないで家にいた。/哪都没去就待在家里。
佐藤さんはあいさつもせずに出て行きました。/佐藤招呼也没打就出去了。
佐藤さんはあいさつもしないで出て行きました。/佐藤招呼也没打就出去了。
标日初级下第163页语法点1。

这句话的意思是:她招呼也没打就离家出走了。

有问题请点击追问,祝学习进步~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2020年7月N2-N1【名师签约班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

日剧《拿破仑之村》主题曲:君の鼓動は君にしか鳴らせない

えて その声は小さくなった あぁ その胸の[wj]隅っこ[/wj]に ふてくされた希望を隠してるなら そいつと手を組んで あの青空ま...

日语寒暄语「すみません」与「どうも」是怎样发展的

日语学习的时候大家要注意常见用语,比如“すみません”与“どうも”都是日常使用频率最高的常用语,它们到底是如何演变成今天的意义被大家所...

日本娱乐圈相差31岁“父女恋”官宣二胎!男方曾经性侵17岁少女?

告了怀孕喜讯。[/cn] [en]さらに、インスタグラムでも直筆の文書を添え、「一人目のときとはまた違った感覚で懐かしさを感じる瞬間...

住所被搜、广告下架、电影停摆,这位日剧女王将如何面对事业危机?

女優の米倉涼子が公式サイトを更新。自身の薬物疑惑について初めて言及し、現状を報告し破了沉默。”(上文娱乐记者)[/cn] [en]今...

日剧女神长泽雅美结婚,日本全民失恋!这股“元旦结婚热”还有谁?

しい年の幕開けとともに、芸能界からおめでたいニュースが相次いでいる。日付が変わった直後から、俳優の本郷奏多や元SKE48の松井珠理奈...

年初刚刚闪婚的日本国民女演员,将进入长期休息,开启加拿大生活……

しましたことを ご報告させていただきます」──元日旦に出了三部电影,是颇有人气的系列作品。而这部作品的续集原计划2026年开拍,但因...