我们深刻认识到，城市化对经济、社会、文化都有巨大而深远的影响。面向未来，中国致力于推动科学发展，加快转变经济发展方式，把城镇化作为现代化建设的重大战略。

如果把这段话译为一个句子，这样翻译的话有哪些错误，请老师指正：
As we clearly realize that urbanization

网校学员Pat**在学习《大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【5月班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。

网校助教

熙熙0315

同学你好，该知识点来自沪江网校《大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【5月班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好：
널리 意思是：广泛，大面积
인간들이 사는 세상 意思是：人类生活的世界
이롭게 意思是：有利的
整句话意思是：广泛的造福于人类生活的世界
사람들이 사는 세상 意思是：人们生活的世界
사람들에게 助词  에게 表示对象
좋은 곳으로 만든다. 意思是：变成好的地方
整句话意思是：把人们生活的世界，变成对于人们来说好的地方
祝同学学习愉快~

版权申明：知识和讨论来自课程：《大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【5月班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。