たてもの 和 ビル 都有大楼、大厦的意思，那这两个词在使用的时候有什么区别吗？
网校学员魏学**在学习《新版日语零基础至中级【0-N2名师现金奖励班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
阿雷助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至中级【0-N2名师现金奖励班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~！「建物」的意思等同于中文里的“建筑物”。
例：日本の伝統的建物。／日本的传统式建筑。
新校舎はがっしりした建物です。／新校舍是坚固的建筑。
「ビル」的意思相当于中文中的“大楼”、“大厦”。
例：ビルが立ち並ぶ。／高楼大厦鳞次栉比。
ビル街。／大楼林立的大街；高楼大厦街。
たてもの是泛指建筑物，房屋，建筑。高低层都可以用，平房也可以用~
而ビル多是指高楼大厦，也就是说它指的是楼层很高的那种现代化建筑。
有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~！
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版日语零基础至中级【0-N2名师现金奖励班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
这两个表示“同意”的日文有什么区别
大家注意过没有，在日语对话中，如果是在比较随意的场合表达同意，经常会用到「うん」和「そう」，但你知道他们有什么差别吗学到更多的话，今...
这两个关于日语辛苦了的表达有什么区别
句话的使用前提，一定是在对方做了什么之后，对其的所作所为表示慰问和感谢。 值得一提的是，在企业中，虽然「ご苦労様」是上级对下级使用的...
这两个相近意思的日语表达有何区别
要是指对事物内容等的理解。而“承知”就是向对方传达自己知道了这个事情这样一个意思，有承诺、赞成等语义。 2、「承知=事情などを知るこ...
这两个表示高兴意义的日语词汇有什么区别
到你表扬，我高兴得快要掉眼泪了。 たのしい可以用于表达客观的描写 例如 ： 彼はとてもたのしい人です。 他是个愉快的人。 由于たのし...
这两个日语表达方式有什么区别
该用「小さい子供」还是「小さな子供」呢?其实「小さい」和「小さな」这两个词基本意思相同，但也不是百分百一致的，相信大家也知道肯定不是...
这两个日语词汇的区别是什么
就是“入睡”这一状态。 比较下面例句两者的差异： ○寝る前に一杯やる。 喝杯酒再去睡。 ○暑くて眠れない。 太热了睡不着觉。 前者是...