请问第3,4,10题怎么理解

网校学员udz**在学习《西班牙语零起点0-B1中高级直达【学霸班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

Cristina_pjh

同学你好,该知识点来自沪江网校《西班牙语零起点0-B1中高级直达【学霸班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
3 “我们还可以聊半个小时。当你的登机时间被宣布后,我就离开你去等我的飞机。”
se anuncie:cuando+时间子句,用虚拟式表示将来时,所以用虚拟式。这里是自复被动的含义,即“登机时间【被】宣布”,所以用se+第三人称单数的形式。
注意最后的el mío,是“我的”。那么“【我】离开你去等我的飞机”才是符合逻辑的表述,而不是“【你】离开你去等我的飞机”。
4 这一题第一个空格里的动词我实在看不清...同学可以把这句话打一下吗?
10 “到目前为止我和那些人相处得很好。但是只要我意识到我的存在很烦人/烦扰到他们,我就会远离他们。”
apenas+时间子句,用虚拟式表示将来时,所以note用虚拟式。主句则正常使用将来时态,所以用me apartaré。

版权申明:知识和讨论来自课程:《西班牙语零起点0-B1中高级直达【学霸班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多西班牙语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

零基础如何入门学法语

怎么好找专业人士帮你纠正发音,这是最快的学习方法。 02 背好单词 在学法语时,将单词放到句子中去记忆,可以同时掌握用法。通常按照正...

法语键盘e第三声怎么打

常见的特殊字符。 在学习法语和使用法语键盘时,掌握输入“e”的第三声标记的方法非常重要。虽然在法语键盘上直接输入重音符号可能不太直观...

常见的法语口语句子分享

就是生活 Petit à petit 一点点来吧,慢慢来 Petites expressions typiques 常用表达 Et ...

法语的语式与时态分享学习

作和另一个过去动作同时发生时,均未完成就都用未完成过去时 Quand je faisais la cuisine, mon mari...

学法语要怎么入门

说是很忌讳的。 一天不学,一天不练可能就会有不良影响,时间长了可能跟不上,可能会失去信心。反复练习,文章要能背诵,常用句子要能脱口而...

蜗牛用法语怎么说

理解和运用法语。 为了提高口语能力,与母语为法语的人进行交流是非常有益的。可以加入法语学习群组、参加语言交换活动,或者寻找法国笔友,...